Πρόσωπα του ήρωα: Αναγνώσεις | Ο Αλέξανδρος Λογοθέτης διαβάζει το Ένα ρόδο για την Έμιλυ του Ουίλλιαμ Φώκνερ  - Εικόνα

The recorded reading of the short story “A Rose for Emily” of the new online audio series Faces of the Hero: Readings, will be available here, from Wednesday 18/11 at 19.00.

 

In case there is am issue with the player, please refresh the page. If the issue persists you can find the reading here

The recording will remain available at SNFCC's website.

On Wednesday, November 18, at 19:00, the actor Alexandros Logothetis reads William Faulkner’s astounding short story “A Rose for Emily”, inaugurating the second round of the Stavros Niarchos Foundation Cultural Center (SNFCC) online audio series Readings, which is staged by the director Io Voulgaraki

Following on from an immensely successful first round of Readings, which presented 19 landmark works of contemporary Greek literature and attracted a total of 26,500 listeners, the second round of the series is dedicated to emblematic works of the global literary scene from the last two centuries, which tell tales from the lives of “everyday heroes” from the past. Eminent Greek actors invite the SNFCC’s online audience to join them on a journey through important versions of the human adventure, distinguished for their literary value and artistic depth. 

“The readings take a simple, personal approach to important international authors, in tune with the needs of our times, leaving space for the power of the imagination and the magic of coming together,” notes the director, Io Voulgaraki. Works by Thomas Mann, Fyodor Dostoevsky, Edgar Allan Poe, Virginia Woolf and Anton Chekhov form the backbone of the second round of the series, which includes readings by the actors Maria Kechagioglou, Yannis Ntalianis and Dimitris Katalifos. 

William Faulkner, “A Rose for Emily”
An eminent personality of global literature, the American William Faulkner (1897 – 1962) is considered one of the most ingenious authors who explored psychological drama, and exerted major influence upon several of his subsequent fellow authors. His talent as a master storyteller is undeniable, and his ability to delve into the very depth of the souls of his enigmatic characters is one-of-a-kind. It was a hard struggle, however, before he was established globally as a fiction writer, and honored with the most distinguished of awards: the Nobel Prize for Literature (1949), the National Book Award and the Pulitzer Prize (1955) – which he was awarded a second time, posthumously – and the American Academy of Arts and Letters’ Gold Medal in Fiction (1962).  

His writing is described as experimental, with influences from the European avant-garde, while his narrative fixation on the American South is no more than a pretext to examine social and existential issues: racial discrimination, destiny, the total power of death. 

His short story “A Rose for Emily” was first published in “The Forum” magazine and described as a “masterpiece of absurdity”. Through a detailed, non-linear narrative that oscillates deliberately between “us” and “them”, the great author unfolds, in a most lyrical, poetic way, the strange neo-gothic tale of Miss Emily Grierson, a downfallen aristocrat who lives in isolation in Jefferson, Mississippi, Faulkner’s favorite fictional town. In essence, however, Emily is trapped within a timeless place of her own making, which willfully resists the cruel reality of modern times. 
 

Translation: Nikos Bakolas
Stage Direction: Io Voulgaraki

Reading by Alexandros Logothetis

We would like to thank the translator’s sons, Christoforos and Konstantinos Bakolas, for their kind permission to read the short story, as well as Nikos A. Panagiotopoulos for his generous contribution in creating the series. 

Sound recording - Mixing - Mastering: George Mantas
Musical score: Nikos Galenianos
We would like to thank Alexis Karaiskakis-Nastos, who played the cello on the recording of the musical score. 

Io Voulgaraki
Io Voulgaraki was born in Athens in 1985. She studied drama at the National Theater of Greece Drama School, and Greek Philology at the University of Athens Faculty of Philosophy. She continued her studies at the Russian Institute of Theater Arts (GITIS) in Moscow, from where she graduated with honors. Since 2013, she has worked with all the major theater organizations in Greece: the National Theater, the National Theater of Northern Greece, the Onassis Stegi Cultural Center, the Athens & Epidaurus Festival, and the Greek National Opera. Outside of Greece, she has collaborated with the Russian Academic Youth Theater (Moscow) and the Grotowski Institute (Wroclaw). She is a founding member of the PYR theater company, which has been active on the Greek theater scene since 2013. She has taught acting at the Athens Conservatoire Faculty of Drama since 2015.

Listen to Alexandros Logothetis reading “A Rose for Emily” by William Faulkner here. 
 

The digital content created in the context of SNFCC events programming was realized thanks to a donation by the Stavros Niarchos Foundation (SNF).

See also

Monday 30/11, 18:30

Reading Club: The Human Stain

More